brnąc przez bujną nadnidziańską roślinność